Bauplaketten (builder's plates)
Verfasst: 16.10.2022 18:46
Hallo allerseits,
ich bin mir gar nicht sicher, wie der Ausdruck "builder's plate" im Deutschen am Besten wiedergegeben wird. Bauplakette? Werftschild? Aber Ihr wisst ja, was gemeint ist. Ich würde mich freuen, wenn wir in diesem Thread Bilder von builder's plates sammeln könnten. Ich mache den Anfang mit der SILJA EUROPA. Dort ist die Tafel vorne am Sockel des Radarmastes angebracht. Aufgenommen im August 2022 (leider unter ungünstigen Lichtverhältnissen).
ich bin mir gar nicht sicher, wie der Ausdruck "builder's plate" im Deutschen am Besten wiedergegeben wird. Bauplakette? Werftschild? Aber Ihr wisst ja, was gemeint ist. Ich würde mich freuen, wenn wir in diesem Thread Bilder von builder's plates sammeln könnten. Ich mache den Anfang mit der SILJA EUROPA. Dort ist die Tafel vorne am Sockel des Radarmastes angebracht. Aufgenommen im August 2022 (leider unter ungünstigen Lichtverhältnissen).