Moin Raoul,
ich hatte ja lange auf Blohm & Voss gehofft aber es war offensichtlich, dass der Umbau eher irgendwo im Mittelmeerraum stattfinden wird. Hellenic Shipyard steht natürlich für "fine Grrreeek shipbuilding", dennoch hoffe ich, dass die das hinbekommen, ohne die griechische Leichtbauweise anzuwenden...
In Piraeus waren während unserer Schwarzmeerreise bereits Leute von der Werft an Bord und haben alles inspiziert.
"We alsso need some of the signns of the rrrearrr stairrrway to rrrreprrroduce" und schwupps waren einige Teile der Wegweiser bei den hinteren Treppenhäusern verschwunden...
Die hölzernen Wandverkleidungen in der Wolga Bar und Zhiguli Club werden durch Gipskartonplatten ersetzt, die dann schwarz angestrichen werden. "If we find any asebstosss behhind we don't touch but just closse it again. It's no prrroblem."
Wie man das Retrodesign der 60er/70er mit dem fine grrrek style verbinden wird, sollte doch sehr interessant werden.