Hier ein Auszug aus der PM von HLKFvom 25.11.2008:
Am 27. November kommt die COLUMBUS aus der Werft in Marseille und erstrahlt nach zweiwöchigem Umbau in neuem Glanz. Das 3-Sterne-Plus-Schiff (laut Berlitz Cruise Guide) von Hapag-Lloyd Kreuzfahrten erhielt einen neuen Anstrich und auch im Inneren verbreiten neue Stoffe, Teppiche und Möbel Frische in den Kabinen, im Restaurant und auf den Fluren. Auf dem Sonnendeck spendet das neue Segel Schatten und auch das Angebot an elektronischen Medien wurde mit einem neuen E-Mail-Center und zusätzlichen Internetplätzen erweitert. Einen Tag nach der Werftausfahrt startet die runderneuerte COLUMBUS in Genua zu einer 167-tägigen Weltreise.
